Spanglish
Buy Original Poster for $24.99
Buy Other Spanglish Posters & Prints at AllPosters.com!
| Theatrical Performance |
| Total US Gross |
$42,044,321 |
| International Gross |
$12,300,000 |
| Worldwide Gross |
$54,344,321 |
|
|
Weekend Chart Record
| Date | Rank | | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Days |
| 12/17/2004 |
3 |
 |
$8,817,853 |
  |
2,438 |
$3,617 |
$8,817,853 |
3 |
| 12/24/2004 |
8 |
 |
$4,641,492 |
-47.36% |
2,441 |
$1,901 |
$18,181,748 |
10 |
| 12/31/2004 |
7 |
 |
$6,183,965 |
+33.23% |
2,489 |
$2,485 |
$31,001,588 |
17 |
| 1/7/2005 |
7 |
 |
$4,251,776 |
-31.25% |
2,587 |
$1,644 |
$37,508,732 |
24 |
| 1/14/2005 |
17 |
 |
$1,716,450 |
-59.63% |
1,662 |
$1,033 |
$40,508,596 |
31 |
| 1/21/2005 |
22 |
 |
$521,623 |
-69.61% |
680 |
$767 |
$41,655,309 |
38 |
| 1/28/2005 |
36 |
 |
$210,110 |
-59.72% |
259 |
$811 |
$42,044,321 |
45 |
Daily Chart Record
| Date | Rank | | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross | Days |
| 12/17/2004 |
3 |
 |
$3,000,000 |
  |
2,438 |
$1,231 |
$3,000,000 |
1 |
| 12/18/2004 |
3 |
 |
$3,418,749 |
+13.96% |
2,438 |
$1,402 |
$6,351,407 |
2 |
| 12/19/2004 |
4 |
 |
$2,466,446 |
-27.86% |
2,438 |
$1,012 |
$8,817,853 |
3 |
| 12/20/2004 |
4 |
 |
$1,356,000 |
-45.02% |
2,438 |
$556 |
$10,174,000 |
4 |
| 12/21/2004 |
4 |
 |
$1,389,000 |
+2.43% |
2,438 |
$570 |
$11,563,000 |
5 |
| 12/22/2004 |
8 |
 |
$910,000 |
-34.49% |
2,438 |
$373 |
$12,472,000 |
6 |
| 12/23/2004 |
7 |
 |
$1,100,000 |
+20.88% |
2,438 |
$451 |
$13,572,000 |
7 |
| 12/24/2004 |
9 |
 |
$700,000 |
-36.36% |
2,438 |
$287 |
$14,272,000 |
8 |
| 12/25/2004 |
10 |
 |
$1,541,226 |
+120.18% |
2,438 |
$632 |
$15,813,226 |
9 |
| 12/26/2004 |
10 |
 |
$1,657,310 |
+7.53% |
2,438 |
$680 |
$18,181,748 |
10 |
| 12/27/2004 |
8 |
 |
$1,573,000 |
-5.09% |
2,438 |
$645 |
$19,755,000 |
11 |
| 12/28/2004 |
7 |
 |
$1,615,000 |
+2.67% |
2,441 |
$662 |
$21,369,000 |
12 |
| 12/29/2004 |
7 |
 |
$1,646,000 |
+1.92% |
2,441 |
$674 |
$23,016,000 |
13 |
| 12/30/2004 |
7 |
 |
$1,800,000 |
+9.36% |
2,441 |
$737 |
$24,800,000 |
14 |
| 12/31/2004 |
8 |
 |
$1,700,000 |
-5.56% |
2,489 |
$683 |
$26,500,000 |
15 |
| 1/1/2005 |
7 |
 |
$2,705,598 |
+59.15% |
2,489 |
$1,087 |
$29,192,220 |
16 |
| 1/2/2005 |
6 |
 |
$1,809,368 |
-33.13% |
2,489 |
$727 |
$31,001,588 |
17 |
| 1/3/2005 |
6 |
 |
$715,000 |
-60.48% |
2,489 |
$287 |
$31,716,000 |
18 |
| 1/4/2005 |
5 |
 |
$549,000 |
-23.22% |
2,489 |
$221 |
$32,265,000 |
19 |
| 1/5/2005 |
5 |
 |
$483,000 |
-12.02% |
2,489 |
$194 |
$32,748,000 |
20 |
| 1/6/2005 |
5 |
 |
$509,000 |
+5.38% |
2,489 |
$204 |
$33,257,000 |
21 |
| 1/7/2005 |
7 |
 |
$1,200,000 |
+135.76% |
2,287 |
$525 |
$34,500,000 |
22 |
| 1/8/2005 |
8 |
 |
$1,885,313 |
+57.11% |
2,587 |
$729 |
$36,458,597 |
23 |
| 1/9/2005 |
7 |
 |
$1,050,135 |
-44.30% |
2,587 |
$406 |
$37,508,732 |
24 |
| 1/10/2005 |
7 |
 |
$302,000 |
-71.24% |
2,587 |
$117 |
$37,811,000 |
25 |
| 1/11/2005 |
6 |
 |
$335,000 |
+10.93% |
2,587 |
$129 |
$38,146,000 |
26 |
| 1/12/2005 |
7 |
 |
$313,000 |
-6.57% |
2,587 |
$121 |
$38,459,000 |
27 |
| 1/13/2005 |
7 |
 |
$334,000 |
+6.71% |
2,587 |
$129 |
$38,792,000 |
28 |
| 1/14/2005 |
15 |
 |
$500,000 |
+49.70% |
1,662 |
$301 |
$39,300,000 |
29 |
| 1/15/2005 |
15 |
 |
$721,430 |
+44.29% |
1,662 |
$434 |
$40,015,265 |
30 |
| 1/16/2005 |
16 |
 |
$493,331 |
-31.62% |
1,662 |
$297 |
$40,508,596 |
31 |
| 1/17/2005 |
20 |
 |
$304,284 |
-38.32% |
1,662 |
$183 |
$40,812,880 |
32 |
Color coding:
= Weekend days (Friday, Saturday, Sunday)
= Public Holidays (New Year's Day, July 4 etc.)
Worldwide Weekly Chart Record
| Date | Rank | | Gross | % Change | Theaters | Per Theater | Total Gross |
| 2004-12-23 |
11 |
 |
$13,540,256 |
|
2,438 |
$5,554 |
$13,540,256 |
| 2004-12-30 |
10 |
 |
$11,277,367 |
-16.71% |
2,441 |
$4,620 |
$24,817,623 |
| 2005-01-06 |
13 |
 |
$8,439,333 |
-25.17% |
2,489 |
$3,391 |
$33,256,956 |
| 2005-01-13 |
15 |
 |
$5,535,190 |
-34.41% |
|
|
$38,792,146 |
| 2005-01-20 |
25 |
 |
$2,341,540 |
-57.70% |
|
|
$41,133,686 |
| 2005-01-27 |
32 |
 |
$700,525 |
-70.08% |
680 |
$1,030 |
$41,834,211 |
| 2005-02-03 |
40 |
 |
$210,110 |
-70.01% |
|
|
$42,044,321 |
|